Lirik Lagu Goodbye Days - Yui Dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu :

Dakara ima ai ni yuku
Sou kimetanda
POKETTO no kono kyoku wo
Kimi ni kikasetai
Sotto VORYUUMU wo agete
Tashikamete mita yo


Oh Good-bye days ima
Kawaru ki ga suru
Kinou made ni so long
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
~with you

Katahou no IYAFON wo
Kimi ni watasu
Yukkuri to nagarekomu
Kono shunkan
Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

oh Good-bye days ima
Kawari hajimeta mune no oku alright
Kakkoyoku nai yasashi sa ga soba ni aru kara
~with you

Dekireba kanashii
Omoi nante shitaku nai
Demo yatte kuru desho?
Sono toki egao de
Yeah hello!! my friend nante sa
Ieta nara ii no ni...

Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I wish
Kakkoyoku nai yasashi sa ni
Aete yokatta yo
...Good-bye days

yang mau denger coveran lagunya mimin bisa denger disini https://soundcloud.com/amna-juliana-741685536/yui-goodbye-days-covered-by

Terjemahan Indonesia :

Jadi, sekarang aku akan mendatangimu, Aku sudah berubah pikiran
Aku ingin kau mendengarkan lagu yang ada dikantongku
Diam diam aku mengeraskan volume untuk memastikan

Oh selamat tinggal hari
Aku merasa sekarang semua telah berubah
Kemarin dan sebelumnya sangatlah lama
Aku merasa canggung dan kikuk saat disisimu
La la la la la
~Denganmu

Aku memberimu sebelah airphoneku
Dan pada saat itu, musiknya mengalun dengan lembut
Diriku, Aku mencintaimu, benar? Terkadang aku bingung

Oh selamat tinggal hari
Sekarang apa yang ada dihatiku mulai berubah, tidak apa apa
Aku merasa canggung dan kikuk saat disisimu
La la la la la
~Denganmu

Aku tidak ingin memikirkan hal sedih kalau aku tak bisa mengatasinya
Tapi secara otomatis mereka datang, benar?
Disaat mereka datang, Aku tersenyum dan berkata
"Yeah, halo!" Aku harap aku dapat memanggilmu
Temanku...

Disaat kita menyanyikan lagu yang sama
Tetaplah disisiku, ku harap
Aku bangga aku menemukan rasa kikuk dan canggung itu
La la la la la
...Selamat tinggal hari

nb : arti hari disini itu bukan hari hari apa ya tapi hari itu definisi waktu dari matahari terbit sampe tenggelam karena si tokoh dalem lagu ini ceritanya alergi sinar matahari